சீனாவின் அரோமேட்டிக் ஹைட்ரோகார்பன் தொழில் சங்கிலி மீது அமெரிக்காவின் “பரஸ்பர வரிகளின்” தாக்கம்

அரோமேட்டிக் ஹைட்ரோகார்பன் தொழில் சங்கிலியில், சீனப் பெருநிலப்பரப்பிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையில் அரோமேட்டிக் பொருட்களின் நேரடி வர்த்தகம் கிட்டத்தட்ட இல்லை. இருப்பினும், அமெரிக்கா தனது அரோமேட்டிக் பொருட்களின் கணிசமான பகுதியை ஆசியாவிலிருந்து இறக்குமதி செய்கிறது; பென்சீன், பாராக்ஸைலீன் (PX), டோலுயீன் மற்றும் கலப்பு சைலின்கள் ஆகியவற்றின் அமெரிக்க இறக்குமதிகளில் 40–55% ஆசிய விநியோகஸ்தர்களிடமிருந்து வருகிறது. முக்கிய தாக்கங்கள் கீழே பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டுள்ளன:

பென்சீன்

பென்சீனுக்காக சீனா பெருமளவில் இறக்குமதியைச் சார்ந்துள்ளது, தென் கொரியா அதன் முதன்மை விநியோகஸ்தராக உள்ளது. சீனாவும் அமெரிக்காவும் நிகர பென்சீன் நுகர்வோர்களாக இருப்பதால், அவற்றுக்கிடையே நேரடி வர்த்தகம் இல்லை. இது சீனாவின் பென்சீன் சந்தையில் சுங்க வரிகளின் நேரடித் தாக்கத்தைக் குறைக்கிறது. 2024-ல், அமெரிக்காவின் பென்சீன் இறக்குமதியில் 46% தென் கொரியாவின் விநியோகமாக இருந்தது. தென் கொரிய சுங்கத் தரவுகளின்படி, 2024-ல் தென் கொரியா 600,000 மெட்ரிக் டன்களுக்கும் அதிகமான பென்சீனை அமெரிக்காவிற்கு ஏற்றுமதி செய்தது. இருப்பினும், 2023-ன் நான்காம் காலாண்டிலிருந்து, தென் கொரியாவுக்கும் அமெரிக்காவுக்கும் இடையிலான விலை வேறுபாட்டு வாய்ப்பு மூடப்பட்டது. இதனால், தென் கொரிய பென்சீன் வரத்து, ஆசியாவின் மிகப்பெரிய பென்சீன் நுகர்வோரும் அதிக விலை சந்தையுமான சீனாவிற்குத் திருப்பி விடப்பட்டது. இது சீனாவின் இறக்குமதி அழுத்தத்தை கணிசமாக அதிகரித்தது. பெட்ரோலியம் சார்ந்த பென்சீனுக்கு விலக்குகள் இன்றி அமெரிக்க சுங்க வரிகள் விதிக்கப்பட்டால், முதலில் அமெரிக்காவிற்குச் செல்ல வேண்டிய உலகளாவிய விநியோகங்கள் சீனாவிற்கு மாறக்கூடும், இது அதிக இறக்குமதி அளவுகளைத் தொடர வழிவகுக்கும். கீழ்நிலையில், பென்சீனிலிருந்து பெறப்படும் பொருட்களின் (எ.கா., வீட்டு உபகரணங்கள், ஜவுளிகள்) ஏற்றுமதி, அதிகரித்து வரும் வரிகளின் காரணமாக எதிர்மறையான விளைவுகளைச் சந்திக்க நேரிடலாம்.

 டோலுயீன்

சமீபத்திய ஆண்டுகளில் சீனாவின் டோலுயீன் ஏற்றுமதி சீராக வளர்ந்துள்ளது. இது முக்கியமாக தென்கிழக்கு ஆசியா மற்றும் இந்தியாவை இலக்காகக் கொண்டுள்ளது, மேலும் அமெரிக்காவுடன் மிகக் குறைந்த நேரடி வர்த்தகத்தையே கொண்டுள்ளது. இருப்பினும், அமெரிக்கா ஆசியாவிலிருந்து கணிசமான அளவு டோலுயீனை இறக்குமதி செய்கிறது. இதில் 2024-ஆம் ஆண்டில் தென் கொரியாவிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் 230,000 மெட்ரிக் டன்களும் அடங்கும் (இது அமெரிக்காவின் மொத்த டோலுயீன் இறக்குமதியில் 57% ஆகும்). அமெரிக்காவின் வரிகள், அமெரிக்காவுக்கான தென் கொரியாவின் டோலுயீன் ஏற்றுமதியை சீர்குலைத்து, ஆசியாவில் அதிகப்படியான விநியோகத்தை அதிகரிக்கக்கூடும். மேலும், தென்கிழக்கு ஆசியா மற்றும் இந்தியா போன்ற சந்தைகளில் போட்டியைத் தீவிரப்படுத்தி, சீனாவின் ஏற்றுமதிப் பங்கைக் குறைக்கவும் வாய்ப்புள்ளது.

சைலீன்கள்

சீனா, அமெரிக்காவுடன் நேரடி வர்த்தகம் ஏதுமின்றி, கலப்பு சைலீன்களின் நிகர இறக்குமதியாளராகத் தொடர்கிறது. அமெரிக்கா அதிக அளவில் சைலீன்களை இறக்குமதி செய்கிறது, முக்கியமாக தென் கொரியாவிலிருந்து (HS குறியீடு 27073000-இன் கீழ் அமெரிக்க இறக்குமதிகளில் 57%). இருப்பினும், இந்தத் தயாரிப்பு அமெரிக்காவின் சுங்கவரி விலக்கு பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதால், ஆசியா-அமெரிக்க வர்த்தகப் பரிமாற்ற நடவடிக்கைகளின் மீதான தாக்கம் குறைக்கப்படுகிறது.

ஸ்டைரீன்

அமெரிக்கா ஒரு உலகளாவிய ஸ்டைரீன் ஏற்றுமதியாளராகும். இது முதன்மையாக மெக்சிகோ, தென் அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவிற்கு விநியோகம் செய்கிறது, மேலும் மிகக் குறைந்த அளவிலேயே இறக்குமதி செய்கிறது (2024-ல் 210,000 மெட்ரிக் டன்கள், இதில் ஏறக்குறைய அனைத்தும் கனடாவிலிருந்து இறக்குமதி). சீனாவின் ஸ்டைரீன் சந்தையில் தேவைக்கு அதிகமாக விநியோகம் உள்ளது, மேலும் அதன் விலை குறைப்புக்கு எதிரான கொள்கைகள் நீண்ட காலமாக அமெரிக்க-சீன ஸ்டைரீன் வர்த்தகத்தைத் தடுத்து வருகின்றன. இருப்பினும், தென் கொரிய பென்சீன் மீது 25% வரி விதிக்க அமெரிக்கா திட்டமிட்டுள்ளது, இது ஆசியாவின் ஸ்டைரீன் விநியோகத்தை மேலும் அதிகரிக்கக்கூடும். இதற்கிடையில், சீனாவின் ஸ்டைரீனைச் சார்ந்த வீட்டு உபயோகப் பொருட்களின் (எ.கா., குளிரூட்டிகள், குளிர்சாதனப் பெட்டிகள்) மீது அமெரிக்கா விதிக்கும் கடுமையான வரிவிதிப்புகள் (சுமார் 80% வரை) இந்தத் துறையை கடுமையாகப் பாதிக்கின்றன. எனவே, அமெரிக்க வரிவிதிப்புகள் முக்கியமாக அதிகரித்து வரும் செலவுகள் மற்றும் பலவீனமான கீழ்நிலைத் தேவை ஆகியவற்றின் மூலம் சீனாவின் ஸ்டைரீன் தொழில்துறையைப் பாதிக்கும்.

பாராக்ஸைலீன் (PX)

சீனா கிட்டத்தட்ட PX ஏற்றுமதி செய்வதில்லை, மேலும் தென் கொரியா, ஜப்பான் மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவிலிருந்து இறக்குமதியை பெரிதும் சார்ந்துள்ளது; அமெரிக்காவுடன் நேரடி வர்த்தகம் எதுவும் இல்லை. 2024-ல், அமெரிக்காவின் PX இறக்குமதியில் 22.5%-ஐ (300,000 மெட்ரிக் டன்கள், தென் கொரியாவின் மொத்த ஏற்றுமதியில் 6%) தென் கொரியா வழங்கியது. அமெரிக்காவின் வரிகள், அமெரிக்காவிற்கான தென் கொரிய PX வரத்தைக் குறைக்கக்கூடும், ஆனால் அது சீனாவிற்குத் திருப்பி விடப்பட்டாலும், அதன் அளவு குறைந்த தாக்கத்தையே ஏற்படுத்தும். ஒட்டுமொத்தமாக, அமெரிக்க-சீன வரிகள் PX விநியோகத்தை மிகக் குறைந்த அளவிலேயே பாதிக்கும், ஆனால் மறைமுகமாக ஜவுளி மற்றும் ஆடை ஏற்றுமதிகளுக்கு அழுத்தம் கொடுக்கக்கூடும்.

அமெரிக்காவின் “பரஸ்பர வரிகள்” சீனா-அமெரிக்க வர்த்தகத்தை நேரடியாகச் சீர்குலைப்பதை விட, முதன்மையாக அரோமேட்டிக் ஹைட்ரோகார்பன்களின் உலகளாவிய வர்த்தக ஓட்டங்களையே மாற்றியமைக்கும். ஆசிய சந்தைகளில் ஏற்படும் அதிகப்படியான விநியோகம், ஏற்றுமதி இடங்களுக்கான தீவிரமான போட்டி, மற்றும் முடிக்கப்பட்ட பொருட்கள் (எ.கா., வீட்டு உபகரணங்கள், ஜவுளிகள்) மீதான உயர்த்தப்பட்ட வரிகளால் ஏற்படும் கீழ்நிலை அழுத்தம் ஆகியவை முக்கிய அபாயங்களாகும். சீனாவின் அரோமேட்டிக் தொழில், திசை திருப்பப்பட்ட விநியோகச் சங்கிலிகளைச் சமாளித்து, மாறிவரும் உலகளாவிய தேவை வடிவங்களுக்கு ஏற்ப தன்னைத் தகவமைத்துக் கொள்ள வேண்டும்.